To make armor that looks like scale mail and retain flexibility and comfort, craft your scales from leather (or faux leather) and paint them.